Working with Beledi Rhythm


The rhythm
All drum rhythms can be interpreted differently by different drummers, but a basic structure defines each one. The rhythm we are working with is usually called “beledi” in the United States, but you may also see it referred to as “Masmoudi Saghir” by Egyptian drummers. To further complicate matters, there is a slightly different rhythm that is sometimes referred to as Beledi as well. It is also VERY similar to Maksoom, which is a super-common rhythm in Egyptian music.

The word Beledi means “country,” with the idea of “hick” attached. (There is also a style of costume and a style of dance which can be referred to as Beledi or Baladi, but these are connected to the word “country,” not to the rhythm used. Incidentally, some people theorize that the term “belly dance” actually came from the word Beledi as well). This is the most common rhythm among music used for belly dance, including Arabic pop and traditional Egyptian dance music.
The basic structure of the Beledi rhythm, that sets it apart from others, is this:

1 & 2 & 3 & 4 &
D D T D T
(Dun, Dun, Tek...Dun Tek Tek...)

The drummer has freedom to “fill” in between these stressed beats as he/she sees fit to interpret the music, but here is one of the most common “fills,” and the one we are working with in class:

1 & 2 & 3 & 4 &
D D Tkt D t kT tk
(Dun, Dun, Tek ka tek, Dun, Tek ka Tek, tek ka)

(Capitals represent stressed beats)


Zill patterns
Zills is the Turkish word for finger cymbals, which is generally used among US dancers. They are called Sagat in Egypt. The simplest rhythms for zills, which can be used with beledi rhythm, are doubles or triplets, like so:

RR, LL, RR, LL, RR, LL....

RLR, RLR, RLR, RLR, RLR, RLR...

Much better suited to the 4/4 time of the rhythm would be:

1 & 2 & 3 & 4 &
RLR R RLR R

A full zill accompaniment to the filled-in rhythm would be like this:

1 & 2 & 3 & 4 &
D D Tkt D t kT tk
R R RLR R RLR RL

Do keep in mind that this is one good accompaniment; I should stress that there are no hard-and-fast rules about these things. If you are musically inclined, you could certainly come up with your own variation. There are times, as well, depending on the melody or mood of a piece of music or your choreography, where you may want to silence your zills altogether, or just stress a certain beat or beats in the measure by striking one or both cymbals (only on the Duns, for instance).


Movements for Beledi rhythm

Again, there are no rules about these things. What I am teaching you should not be considered the “right” moves for this rhythm. Belly dance is not governed by such rules! These are merely suggestions that work well with the 4/4 time of this rhythm. Please, come up with your own combinations!

Standing combinations:

Traveling steps

Again, these are only suggestions. Feel free to come up with your own combinations that work well on your body, and suit your dance style! The focus here is not on right and wrong, but on building an understanding of the music you’re dancing to and on developing a vocabulary of movements that you can use when choreographing or improvising to Middle Eastern music!

Additional resources (in order of my personal preference):

Uncle Mafufo’s CDs, tapes or videos for learning drums - any of them! (available through Artemis imports or Dahlal.com) - do stay away from his drum & zill tape - it’s confusing!

Solace: Rhythm of the Dance (excellent, this is the one we use in class. Available through Dahlal.com, Artemis Imports, Domba.com, or Maqam.com)

Hossam Ramzy: Rhythms of the Nile (not quite as useful as the others, but more widely available. You can get this through any of the sources listed above, or amazon.com or often at Borders)